Una adaptación flamenca del Romancero Gitano llega al Tablao Torero de Madrid
El Romancero Gitano de Federico García Lorca regresa a los escenarios madrileños a través del flamenco. El Tablao Torero, en pleno centro de Madrid, acoge los domingos 25 de enero, 15 de febrero y 22 de marzo una adaptación escénica que transforma la poesía en movimiento, cante y guitarra.
Dirigida por Mónica Tello, la propuesta huye de lo narrativo para apostar por una experiencia sensorial y emocional. “No se trata de explicar a Lorca, sino de sentirlo”, resume su creadora, que plantea cada función como un encuentro directo entre el espectador y el universo lorquiano.
Flamenco y Lorca, un mismo lenguaje
El espectáculo se construye a partir de la relación profunda entre Lorca y el flamenco, una conexión presente en toda su obra. Para Tello, el arte jondo es la vía natural para atravesar los temas esenciales del Romancero Gitano: la pena, el deseo, el amor o el destino trágico.
Personajes y símbolos del libro, como Soledad Montoya, Antoñito el Camborio o el Amargo, aparecen sugeridos desde la música y la danza, sin una traducción literal del texto. “No se bailan los poemas, se baila lo que hay detrás de ellos”, explica la directora.
Del verso al cuerpo y a la emoción
La danza, el cante y la guitarra dialogan de forma constante sobre el escenario. El cuerpo se convierte en vehículo poético y cada función se adapta al pulso del momento. La propuesta no busca una lectura cerrada, sino abrir sensaciones y provocar una vivencia personal en cada espectador.
“El público no viene a entender, viene a sentir”, señala Tello, subrayando el carácter vivo y abierto de la puesta en escena.
El valor de la cercanía del tablao
La elección del Tablao Torero es clave en el planteamiento artístico. Su formato íntimo, sin amplificación ni artificios, favorece una conexión directa entre artistas y público, alejándose de la distancia del gran escenario.
Antes de cada función, la directora ofrece una breve introducción contextual, y tras el espectáculo se abre un pequeño encuentro con los espectadores para compartir impresiones y emociones, reforzando el carácter cercano de la experiencia.
Definida como una propuesta de “trascendencia”, esta adaptación flamenca del Romancero Gitano invita a redescubrir a Lorca desde el flamenco, en una cita cultural singular en el corazón de Madrid.
